La Escuela Secundaria de la UNL se caracteriza por recibir a estudiantes extranjeros que vienen a cumplir becas de intercambio académicas y/o culturales.
En este sentido 9 intercambistas culturales recibió la ESUNL dentro del periodo 2018-2024, descontando los años de pandemia (2020-2021). Los mismos provienen de organizaciones externas a la UNL, como Rotary Internacional y AFS.
Los extranjeros que recibe la ESUNL, deben cursar y acreditar el Nivel I del Curso de Español para Extranjeros que dicta el Centro de Idiomas de la UNL, como requisito excluyente para su admisión.
Por otro lado, y con la misma finalidad 6 estudiantes de la ESUNL participaron de programas de intercambio cultural, por parte de organizaciones externas a la UNL, como Rotary Internacional y AFS. Actualmente, se encuentra en Suiza una alumna de 3er año, realizando esta experiencia hasta junio de 2025, a través de Rotary.